908
La nuova etichettatura digitale

ETK PLUS 908 è il sistema IMA di etichettatura per il riconoscimento dei pacchi di tessuto tagliati che evita di stampare i piazzamenti, permettendo di abbattere drasticamente i costi di carta e di inchiostro e riducendo notevolmente l’impatto ambientale.

Il sistema applica automaticamente le etichette adesive sul telo superiore del materasso, riportando le informazioni necessarie al riconoscimento delle parti del modello e del lotto.
E’ dotato di una stampante termica e può utilizzare etichette adesive di varie misure, a seconda della quantità di informazioni da stampare e della dimensione/tipo di carattere o codice a barre prescelto.

Il software in dotazione è in grado di correggere automaticamente la posizione delle etichette, applicandole esattamente al centro delle sagome o consentendo all’operatore di muoverle a propria discrezione. E’ possibile aggiungere, rimuovere, duplicare e modificare ogni etichetta.

L’apparato si integra in qualsiasi sistema di stesura ed opera indipendentemente e contemporaneamente alle altre macchine,
ottimizzando i tempi morti. E’ compatibile con qualunque sistema CAD perché utilizza il formato file HPGL/HPGL2 usato per la stampa su plotter.

Caratteristiche tecniche:
– Visualizzazione dello stato di funzionamento delle macchine etichettatrici
– Gestione distinta di utenti e gruppi; autenticazione
per mezzo di nome utente e password. Possibilità di personalizzazione dell’interfaccia grafica del programma in base ai requisiti dei vari gruppi
– Reso dati di produzione
– Visualizzazione dettagliata di tutti i dati relativi ai lavori eseguiti (nome del file, lunghezza, altezza, numero di etichette, tempo totale, ecc.)
– Selezione dei dati sulla base di uno o più filtri applicabili arbitrariamente
– Stampa e esportazione dei dati nei formati Microsoft Excel e testo
– Composizione di grafici a torta per la comparazione dei dati

908
The newest digital labelling system

ETK plus 908 is IMA labelling system for recognizing cut-out fabric bundles which avoids markers printing, allowing drastic cut of paper, ink costs and also high abatement of environmental impact.

The system automatically applies adhesive labels to the top of the lay, giving the necessary information in order to recognize the parts of the model and of the bundle.
It is equipped with a thermal printer and can use adhesive labels of various sizes, depending on the quantity of information to be printed and the size / type of font or barcode you choose.

The supplied software can automatically correct the position of the labels, placing them exactly at the center of the patterns or allowing the operator to move them at his own discretion. It is possible to add, remove, duplicate and modify each label.

The system is integrated into any spreading line and runs independently and at the same time of other machines, optimizing the dead times. It’ s compatible with any CAD system because it uses HPGL / HPGL2 file format used for plotter printing.

Technical features:
– Possibility to view the status of functioning of labelling machine
– Separate management of users and groups; authentication by user name and pass-word. Possibility of customization of graphic interface according to the requirements of the various groups
– Production data feed-back
– Detailed view of all data related to the works performed (file name, length, height, number of labels, total time, etc.)
– Data selection according to one or more filters arbitrarily applied
– Data printing and exporting in Microsoft Excel and text formats
– Composition of pie charts for data comparison

908
El nuevo etiquetado digital

ETK PLUS 908 es el sistema de etiquetado IMA para el reconocimiento de paquetes de tela cortada que evita imprimir las ubicaciones, lo que le permite reducir drásticamente los costos de papel y tinta y reducir significativamente el impacto ambiental.

El sistema aplica automáticamente las etiquetas adhesivas en la hoja superior del colchón, con la información necesaria para reconocer las partes del modelo y el lote.

Dispone de una impresora térmica y puede usar etiquetas adhesivas de varios tamaños, dependiendo de la cantidad de información que se imprima y del tamaño / tipo o código de barras elegido.

El software suministrado es capaz de corregir automáticamente la posición de las etiquetas, aplicándolas exactamente en el centro de las plantillas o permitiendo al operador moverlas a su propia discreción. Es posible añadir, retirar, duplicar o modificar cada etiqueta.

El aparato se integra en cualquier sistema de extendido y opera de forma independiente y simultánea a las otras máquinas,

optimizando los tiempos muertos. Es compatible con cualquier sistema CAD porque utiliza el formato de archivo HPGL/HPGL2 utilizando para la impresión sobre plotter.

Características técnicas:

– Visualización del estado de funcionamiento de las máquinas etiquetadoras

– Gestión de la lista de usuarios y grupos; autenticación

con nombre de usuario y contraseña. Posibilidad de personalización de la interfaz gráfica del programa según los requisitos de los distintos grupos

– Restitución de datos de producción

– Visualización detallada de todos los valores relativos a los trabajos realizados (nombre de archivo, longitud, anchura, número de etiquetas, tiempo total, etc.)

– Selección de datos sobre la base de uno o varios filtros aplicables arbitrariamente

– Impresión y exportación de los datos en los formatos Microsoft Excel y texto

– Composición de gráficos circulares para la comparación de datos

908 ПОЛЯРИС
Новое цифровое этикетирование

908 ПОЛЯРИС – это система этикетирования ИМА для распознавания отрезанных упаковок ткани, которая позволяет избавиться от бумажных раскладок, что значительно сокращает расходы на бумагу и картриджи, а также значительно снижает воздействие на окружающую среду.

Система автоматически наносит клейкие этикетки на верхний слой матраса, сообщая информацию, необходимую для распознавания различных частей модели и партии.
Машина оснащена термопринтером и может использовать клейкие этикетки различных размеров, в зависимости от объема информации и выбранного размера/шрифта или штрих-кода.

По требованию –  дополнительное программное обеспечение для автоматического расположения  этикеток точно в центре детали или для перемещния  на усмотрение  оператора. Можно добавлять, удалять, дублировать и изменять каждую этикетку.

Устройство может быть интегрировано в любую настилочную систему и функционирует независимо и одновременно с другими машинами, оптимизируя время простоя. Устройство совместимо с любой системой CAD, поскольку использует формат файла HPGL/HPGL2, используемый для печати на плоттерах.

Технические характеристики:
– Отображение рабочего состояния этикетировочных машин
– Раздельное управление пользователями и группами; аутентификация по имени пользователя и паролю. Возможность персонифицированной настройки графического интерфейса программы в соответствии с требованиями различных групп.
– Возврат производственных данных
– Подробное отображение всех данных, относящихся к выполненной работе (имя файла, длина, высота, количество этикеток, общее время и т. д.)
– Выбор данных на основании одного или нескольких применяемых фильтров
– Распечатка и экспорт данных в формате Microsoft Excel или в текстовом режиме.
– Составление круговых диаграмм для сравненительного анализа данных

ask for more information or a quote